Istanbul Tourist Pass
search

El restaurante más romántico del Bósforo: Torre de la Doncella

La Torre de la Doncella es sin duda una de las atracciones más icónicas de Estambul. Puedes verla en muchas fotos del Bósforo. Aunque es pequeña, atrae a decenas de miles de visitantes cada mes. Si quieres visitar la torre, observa la ciudad desde su cima y disfruta de una comida en el restaurante de la Torre de la Doncella; a continuación tienes todo lo que debes saber.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
October 19, 2020 5 min
El restaurante más romántico del Bósforo: Torre de la Doncella



Historia de la Torre de la Doncella


Aunque la Torre de la Doncella tal como la conocemos hoy fue erigida en 1725, no existe una fecha exacta para la construcción de la torre original. Los historiadores estiman que en el año 1110 se levantó una torre de vigilancia de madera, ordenada por el emperador bizantino Alejo Comneno. Estaba rodeada por una muralla de piedra que protegía la torre y a su personal. Los otomanos reconstruyeron la torre tras tomar Estambul, pero esa construcción sufrió un incendio en 1719. Reconstruida en 1725, ha permanecido en pie desde entonces, aunque recibió varias restauraciones también, en 1731, 1734, 1763, 1832, 1945 y 1998. Una inscripción con la firma del sultán Mahmud II, tallada en mármol (llamada “tughra”), se colocó sobre la puerta de la Torre de la Doncella por Rakım Efendi, un destacado calígrafo de su época. En 1857 se añadió un farol a la torre y comenzó a usarse como faro.


Cómo ir a la Torre de la Doncella


La Torre de la Doncella se encuentra junto a la costa de Üsküdar, en el barrio Salacak. En la costa europea, puedes tomar ferris pequeños directamente desde Kabataş hasta la Torre. Entre semana, salen cada hora desde las 12:00 hasta las 18:00. Los fines de semana, el servicio comienza a las 10:00 y el último ferry sale a las 18:00. Si no quieres esperar a la hora exacta, puedes ir a Üsküdar en ferries desde Beşiktaş o Eminönü, o usar Marmaray para llegar a la estación de Üsküdar. Después, ve al barrio Salacak y espera los traslados que salen cada 15 minutos, desde las 9:15 hasta las 18:30.


Torre de la Doncella Restaurante


Además de ofrecer vistas incomparables de Estambul desde su terraza, la Torre de la Doncella también alberga un restaurante en su primera planta. Asegúrate de reservar con anticipación, ya que suele estar lleno. Recomendamos disfrutar de los sabores del restaurante acompañados de una de las mejores vistas de la ciudad, especialmente si participas en un Turkish Food Tour.


Menú del Restaurante de la Torre de la Doncella


El menú ofrece varias opciones. Su carta opcional incluye una Bandeja de Aperitivos que contiene yogur espeso con ajo y eneldo, ensalada de berenjena, queso cheddar madurado, trucha ahumada, queso feta, pimientos en aceite de oliva virgen extra, un plato de nueces trituradas, pan duro, tahini, aceite de oliva, pimiento rojo y crema de nuez, y pimiento rojo asado. También ofrece burrata mozzarella con ensalada de remolacha, pastel del sultán, hingel, ravioli de ricotta, salmón con harissa, cordero confitado, shashlik de pollo, mousse de chocolate, tarta de banoffee y nougat de chocolate con coco.


 


La segunda carta se llama Menú de Selección Exclusiva y mantiene la misma Bandeja de Aperitivos con la adición de salmón ahumado y berenjena seca al sol. El resto incluye carpaccio de bresaola, cóctel de aguacate y camarón, gyoza de pato, albóndigas de res, lubina con salsa de la casa, costillas de ternera, filete de ternera en láminas, profiterol con helado y tahini, bavarois de castañas y caramelo, y pastel volcán de chocolate. La carta de vinos ofrece tintos y blancos locales e importados, rosados, espumosos, champán, raki, cervezas, vodka, ginebra, rones, licores, whiskies, cócteles y coñacs finos. Si prefieres no beber alcohol, hay café, té helado, jugos de fruta o refrescos.


Leyendas sobre la Torre de la Doncella


Las leyendas de la Torre de la Doncella están ligadas a su amplia historia. Una de ellas dice que existió un emperador que amaba mucho a su hija. Un oráculo profetizó que en su decimoctavo cumpleaños sería mordida por una serpiente venenosa y moriría. Aterrorizado, el emperador decidió alejarla de la tierra y ordenó la construcción de una torre en medio del Bósforo para que viviera allí. El emperador visitaba a su hija con regularidad. En su decimoctavo cumpleaños, llevó una cesta de frutas para celebrar su salvación de la profecía. Pero cuando intentó tomar una fruta, una víbora salió entre las frutas y la mordió. Ella murió allí, tal como anunció el oráculo. De aquí proviene el nombre “Torre de la Doncella”.


Otra leyenda habla de Hero y Leandro. Hero era una sacerdotisa consagrada a Afrodita y Leandro vivía al otro lado del estrecho, Abydos. Afrodita colocó a Hero en una torre para garantizar su santidad. Leandro se enamoró de Hero y nadaba cada noche a través del estrecho para verla. Para guiarlo, Hero encendía una lámpara cada noche desde su torre. Un verano, Leandro nadó cada noche durante todo el verano. Una noche fría, fuertes vientos apagaron la lámpara y las olas agitadas hicieron que Leandro se desorientara y se ahogara. Su cuerpo llegó a la orilla de la isla de la torre de Hero. Al verlo, Hero se arrojó desde la torre y murió. El nombre antiguo de la torre, Torre de Leander, proviene de esta leyenda, aunque se piensa que la historia ocurrió originalmente en las Helespontos o Dardanelos.


Otras atracciones cerca de la Torre de la Doncella


Mientras estés en Üsküdar, puedes empezar a explorar el lado asiático de Estambul, especialmente Üsküdar y Kadıköy. Después, si te encantó la vista de la ciudad y del Bósforo desde la Torre de la Doncella, considera reservar un crucero por el Bósforo para vivir la experiencia completa.

Los mejores sitios en un día

Istanbul FAST Pass®

Visite 2 monumentos y 3 experiencias auténticas, incluyendo Santa Sofía o el Palacio de Topkapı y la Mezquita Azul con Crucero por el Bósforo.

1 Opción de Pass expand_more
2 Viajeros expand_more
Adulto €49 / persona
1
Niño (5-12) €44 / persona
0
3 Resumen expand_more
Con Santa Sofía (Adulto) x 1 €49.00
eco Tarifa de acceso instantáneo €10.00
Total del pedido €59.00
Istanbul FAST Pass®
Con Santa Sofía · 1 Adulto
€59.00

Lo imprescindible de Estambul

Istanbul DISCOVER Pass®

Visite 3 monumentos y 100+ atracciones principales, incluyendo Santa Sofía, el Palacio de Topkapı, la Mezquita Azul.

1 Duración del Pass expand_more
2 Viajeros expand_more
Adulto €149 / persona
1
Niño (5-12) €139 / persona
0
3 Resumen expand_more
3 Días (Adulto) x 1 €149.00
eco Tarifa de acceso instantáneo €10.00
Total del pedido €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 Días · 1 Adulto
€159.00

La experiencia definitiva en Estambul

Istanbul PRIME Pass®

Visite los 7 monumentos, 120+ atracciones principales y experiencias premium, incluyendo crucero de lujo al atardecer por el Bósforo, cruceros de desayuno y cena y hammam de lujo.

1 Duración del Pass expand_more
2 Viajeros expand_more
Adulto €259 / persona
1
Niño (5-12) €249 / persona
0
3 Resumen expand_more
5 Días (Adulto) x 1 €259.00
eco Tarifa de acceso instantáneo €10.00
Total del pedido €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 Días · 1 Adulto
€269.00

Más inspiración sobre Estambul

Elementos Esenciales de la Moneda Turca: Guía para Turistas
calendar_today Feb 7, 2024 15 min

Elementos Esenciales de la Moneda Turca: Guía para Turistas

Este artículo explica la Lira Turca, sus billetes y monedas, y consejos prácticos para el cambio y el uso de tarjetas en Türkiye, ideal para viajeros internacionales.

Explorando Kadikoy, Estambul: Guía práctica
calendar_today Jun 16, 2025 13 min

Explorando Kadikoy, Estambul: Guía práctica

Kadıköy es uno de los barrios más vibrantes de Estambul en el lado asiático, reconocido por su mezcla de espíritu local y modernidad. Este distrito bullicioso ha ganado popularidad en los últimos años y figura entre los barrios más increíbles del mundo gracias a sus numerosos cafés, bares y tiendas.

Los atardeceres más inolvidables de Estambul
calendar_today Jun 5, 2025 5 min

Los atardeceres más inolvidables de Estambul

Descubre los lugares más impresionantes para contemplar el atardecer en Estambul, desde torres icónicas hasta parques costeros serenos, y observa cómo la ciudad se transforma bajo cielos dorados.

Festival en Azoteas de Estambul – Edición de Verano
calendar_today May 8, 2025 5 min

Festival en Azoteas de Estambul – Edición de Verano

El verano en Estambul se siente como un festival propio. La luz del sol baña el Bósforo, escenarios al aire libre emergen en patios de palacios y cada semana otra azotea se convierte en pista de baile. Desde cruceros al atardecer hasta conciertos maratón, la ciudad invita a moverse entre lugares emblemáticos, museos y espectáculos nocturnos sin perder de vista ese […]

Explorando las galerías de arte ocultas de Estambul
calendar_today May 29, 2025 6 min

Explorando las galerías de arte ocultas de Estambul

Descubre una cara distinta de Estambul a través de sus galerías contemporáneas ocultas, escondidas en patios tranquilos, edificios históricos y vecindarios modernos. Desde DEPO con sus exposiciones que invitan a la reflexión hasta Gaia Gallery con instalaciones digitales, cada espacio ofrece una mirada única a la identidad creativa de Turquía. Perfecto para viajeros curiosos y amantes del arte, este guía presenta lugares menos conocidos que van más allá de las atracciones turísticas tradicionales, revelando una experiencia cultural más profunda y auténtica en Estambul.

Las 50 preguntas principales que los extranjeros hacen sobre Estambul, respondidas por un local
calendar_today Jun 11, 2025 11 min

Las 50 preguntas principales que los extranjeros hacen sobre Estambul, respondidas por un local

Soy un habitante local de Estambul. Aquí tienes las 50 preguntas más comunes de extranjeros, cubriendo seguridad, comida, cultura y vida nocturna, con respuestas útiles para planificar tu viaje.

Guía para principiantes de la mejor comida callejera de Estambul
calendar_today May 29, 2025 6 min

Guía para principiantes de la mejor comida callejera de Estambul

Saboréa Estambul con esta guía para principiantes sobre la comida callejera más querida de la ciudad, auténtica, asequible y llena de sabor.

Conoce al Boulder: el inesperado icono turístico de Estambul
calendar_today Apr 17, 2025 4 min

Conoce al Boulder: el inesperado icono turístico de Estambul

Los encuentros más sorprendentes en Estambul, una ciudad donde mezquitas y palacios coexisten con bazares y cafeterías modernas, ahora incluyen a The Boulder, un perro corpulento que se ha convertido en un icono local. Este personaje se encuentra entre la Torre de Galata y el Museo de las Ilusiones y forma parte de la experiencia con Istanbul Tourist Pass®.

Los mejores lugares para nómadas digitales en Estambul
calendar_today May 30, 2025 5 min

Los mejores lugares para nómadas digitales en Estambul

Descubre los barrios clave de Estambul para trabajar, crear y conectar en la ciudad. Ya busques espacios de coworking dinámicos o rincones tranquilos de cafetería, Estambul lo tiene todo.

Temporada baja en Estambul: Tranquila, más barata y mágica
calendar_today Nov 18, 2025 12 min

Temporada baja en Estambul: Tranquila, más barata y mágica

Cuando las multitudes del verano disminuyen y el Bósforo toma un brillo plateado, Estambul revela un ritmo más suave. Esta es tu guía práctica para todo el año para sacar el máximo provecho de los meses tranquilos. 
 
 
 Por qué la temporada baja tiene sentido 
 
 Hay momentos en que Estambul finalmente se desacelera. Las cafeterías se sienten sin prisa, los ferries son tranquilos, y las colas de museos se mueven con rapidez. Visitar durante la temporada baja en Estambul te ofrece tres beneficios claros. Ahorro de dinero. Ahorro de tiempo. Sientes la ciudad de cerca.